mercoledì 29 ottobre 2014

Un saluto all'estate - Bye bye summer

     Ultimi giorni di mare. Un ottobre mite ha permesso splendidi bagni in acque tiepide, solo da qualche giorno la temperatura è improvvisamente scesa. Saluto con queste immagini la bella stagione.

     Last days at the beach. A very mild October has allowed nice swims in warm waters, just few days ago the temperature dropped. This is my farewell to the nice season.





lunedì 27 ottobre 2014

sabato 25 ottobre 2014

Un angioletto pensieroso - A thoughtful angel

Un angioletto che viene dal passato, un piccolo soprammobile di metallo che apparteneva ai miei nonni.
Coming from the past, this little metal angel belonged to my grandparents.

mercoledì 22 ottobre 2014

lunedì 20 ottobre 2014

Il vecchio portasigarette - The antique cigarette case




 E per accendere il fiammifero basta strofinarlo sul coperchio.
To light up a match just strike it on the top of the case.

giovedì 16 ottobre 2014

martedì 14 ottobre 2014

Raphael Gualazzi

     Un giovane bravo cantante e compositore italiano è sicuramente Raphael Gualazzi. Dotato di grande talento, Gualazzi, propone uno stile personale innovativo che, secondo me, farà storia nella musica italiana e non solo. Infatti, la sua musica è molto apprezzata a livello internazionale e spero che il grande pubblico dia maggior valore a questo straordinario artista.
Vi propongo un brano meno conosciuto di questo artista, "Baby what's wrong"...

     A very fine italian young singer and composer is Raphael Gualazzi, he is greatly talented and versatile. Raphael proposes a personal unique innovative style that I think will make history. He is  inernationally appreciated and I wish him the best for his life and artistic future.
Here I propose a less known song of this artist, "Baby what's wrong"...


Raphael Gualazzi - Baby what's wrong


domenica 12 ottobre 2014

Verza fantasia - Savoy cabbage and tomatoes

 Verza, patate, pomodori, aglio, olio evo, sale e pecorino grattugiato.
Savoy cabbage, tomatoes, potatoes, garlic, evo oil, salt and grated pecorino cheese.