venerdì 29 agosto 2014

Zip e fiocco - Zip and bow

La casacca gialla con fiocco e zip sul retro, € 6.
 The yellow tunic with zip and bow on the back, € 6.


mercoledì 27 agosto 2014

Il vecchio interruttore - An old light switch

 Un vecchio interruttore di ceramica.
An old ceramìic light switch.

Un vecchio avvolgicavo di ceramica.
An old ceramic electric wire tightener.

lunedì 25 agosto 2014

martedì 19 agosto 2014

Parliamo di minuscolo - Let's talk about tiny


Una  minuscola lumaca proprio nella piega di un mio dito!
A tiny snail right on the crease of my finger!

Vicino ad una penna.
Close to a pen.

domenica 17 agosto 2014

Pietanza estiva - Summer recipe

     Peperoni al gratin, pietanza estiva: peperoni fritti, pomodori, olive di Gaeta, capperi, acciughe, aglio, noci spezzettate, prezzemolo, olio extra vergine d'oliva, sale e pan grattato.
     "Peperoni al gratin", summer recipe: fried peppers, tomatoes, capers, anchovies, olives, walnuts, salt, extra vergin olive oil and crumbled bread.