lunedì 29 settembre 2014

Gateau di patate

Ultime fasi...
Last steps...


Ingredienti: patate, uova, parmigiano, mortadella, fior di latte, burro, latte, sale, pepe e pan grattato.

Ingredients: smashed potatoes, eggs, parmesan cheese, bologna, mozzarella, butter, milk, salt , pepper and grated bread.

mercoledì 24 settembre 2014

M'è andata bene! - How lucky I am!

Dieci passi più avanti ed ero una pizza!
Ieri pomeriggio salivo su per il sentierino e questo tronco di yucca, senza preavviso alcuno, è crollato davanti ai miei occhi!

Ten steps ahead and I was dead!
Yesterday afternoon I was walking up on the path and this trunk of yucca suddenly collapsed right in front of me!

lunedì 22 settembre 2014

martedì 16 settembre 2014

giovedì 11 settembre 2014

Calamita Cosmica - Cosmic Magnet


     Un' opera dell'artista Gino De Dominicis (Ancona, 1 aprile 1947 -  Roma 29 novembre 1998) la cui sede attuale è la chiesa della Santissima Trinità in Annunziata a Foligno (PG).
Un gigantesco scheletro umano lungo 28 metri con un naso a becco ed un'asta magnetica poggiata sul dito medio della mano destra. Per quanto possa sembrare un'opera estrema la trovo particolarmente interessante, ancor più nella sua collocazione attuale.

     A work of the artist Gino De Dominicis (Ancona, 1 April 1947 -  Rome, 29 November 1998) now located in the church of Santissima Trinità in Annunziata in Foligno (PG), Italy.
A huge human skeleton 28 meters long with a beak-like nose has a magnetic pole placed on the medium finger of the right hand. Unusual and original work of art, fascinating in the actual location.

lunedì 8 settembre 2014

Tre immagini - Three images

 Non schiacciate quel grilletto!
A tiny cricket.

Una porzione del soffitto della cripta di Sant'Erasmo nel duomo di Gaeta.
Part of the ceiling of Saint Erasmo's cript located in Santa Maria Assunta's cathedral in Gaeta.

Doppio arcobaleno.
Double rainbows.

sabato 6 settembre 2014

Il giubbino di cotone - Cotton jacket

 Il giubbino nero impreziosito da perle e brillantini, € 7.
The black cotton jacket with pearls and gems, € 7.


giovedì 4 settembre 2014

La "palandrana" in viscosa - A jacket?

Grigio chiaro il colore di questa giacca (?) comprata al mercato per € 6.
Light grey the color of this "I don't know how to call it", bought at the open market for € 6.

martedì 2 settembre 2014